من فرنسا إلى المانيا